Termes et conditions d’utilisation des services de Catherine Gason

La version anglaise des termes et conditions d’utilisation des services de Catherine Gason et des sites web gason-marketing.it, gason-marketing.com et gason-marketing.fr est une traduction de la version italienne originale. La version anglaise est là pour vous informer. Dans le cas d’un litige entre les deux versions, la version qui devra être consultée sera la version italienne.

ACCEPTANCE OF TERMS OF SERVICE

The websites gason-marketing.it, gason-marketing.com and gason-marketing.fr are owned by the company Catherine Gason (hereinafter also referred to as the COMPANY or CATHERINE GASON). The use of all CATHERINE GASON’s services and its websites (hereinafter also referred to as the SERVICES) is subject to these TERMS AND CONDITIONS OF SERVICE (hereinafter also referred to as the TERMS OF SERVICES). By accessing and using this website and any other of CATHERINE GASON’s websites, you agree to be bound by these terms and conditions.

If you do not accept the terms and conditions of CATHERINE GASON’s websites, you must discontinue using them. The COMPANY may revise this agreement at any time by updating the TERMS OF SERVICES. Accessing and using the website after such changes are posted will indicate your agreement to these revised terms. You should visit this page periodically to review this agreement.

USE OF SERVICES, LIMITATIONS OF LIABILITY

The COMPANY cannot guarantee that the SERVICES will work 24 hours a day, 7 days a week. The COMPANY also reserves the right to suspend or limit access if necessary. In any case, the COMPANY will not be liable if for any reason all or any part of the SERVICES is not available at any time or for any period, nor for any loss of data.

The information, texts and other data published in gason-marketing.it, gason-marketing.com and gason-marketing.fr, as well as any links to other websites are for information purposes only. The COMPANY does not guarantee the regular updating of the information contained in its websites nor its exhaustiveness and cannot therefore be held responsible for any damage, including consequential and indirect damage, deriving from, or in any way connected to the use of the information connected to its websites.

Furthermore, CATHERINE GASON cannot be held responsible for any damage such as, by way of an example, infections caused by computer viruses that the computers of users or visitors may suffer due to the access and/or to the interconnection with the COMPANY’s websites or by downloading their content or for any damage, of whatever nature, caused directly or indirectly by the inability or impossibility to access its websites.

On the other hand, the links present in CATHERINE GASON’s websites can direct users’ and visitors’ research towards web pages found on other websites and are not subject to the control of CATHERINE GASON. The COMPANY assumes no responsibility for the content of what is published in these websites, for the use that third parties may make of it and for any damage caused by or originated during the access to such websites, by the interconnection to the same or by the downloading of their content.

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The information, logos, images and trademarks are the property of their respective owners.

The reproduction of content on CATHERINE GASON’s websites is not permitted. It is therefore forbidden to alter, copy, reproduce, distribute, transmit or diffuse without authorization the content of the COMPANY’s websites to other web sites or any other supports. It is also forbidden to copy the applications that characterize the operation of the websites gason-marketing.it, gason-marketing.com and gason-marketing.fr.

Any non-personal information communicated to CATHERINE GASON through its websites (including suggestions, ideas, images, projects, etc.), will attribute to CATHERINE GASON the right to use, reproduce and show what was transmitted. The communication/transmission of such information will automatically entail the transfer of the same, free of charge, with the widest possible right and faculty, to CATHERINE GASON.

DISCLAIMER

The COMPANY is not responsible for any direct or consequential damages resulting from the use of the SERVICES and the user agrees to defend and indemnify the CATHERINE GASON from any claims, losses, expenses (including but not limited to legal fees) arising from the violation of the rights of third parties attributable to him.

The user uses the SERVICES at his own risk. The COMPANY is not liable to any party for legal/civil or administrative disputes, indirect, specific, incidental, punitive, cautionary or consequential damages caused by the use or inability to use the SERVICES. The COMPANY cannot guarantee to the user secure revenues deriving from the exploitation of the SERVICES.

PRIVACY POLICY

The data will be processed in accordance with the relative Privacy Policy.
Any information sent to CATHERINE GASON will be treated in accordance with the General Data Protection Regulation EU 2016/679.

GOVERNING LAW AND JURISDICTION

The Terms of Service and all matters arising from it shall be governed by and construed in accordance with the Italian laws and shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Trieste (Italy) Courts.

All rights not expressly granted by these Terms of Service are reserved.

For any questions or problems, please send an e-mail message to the following address: admin@gason-marketing.fr.

Catherine Gason
Via dei Cavazzeni 5 – 34121 Trieste (TS) – Italie
Numéro TVA: 01094950324
Numéro REA: TS – 137098
Code Fiscal: GSNCHR69T65Z213C
Adresse PEC: catherine.gason@pec.it
E-mail: admin@gason-marketing.fr

Copyright© 2018 Catherine Gason. All rights reserved.

Termini e condizioni per l’utilizzo dei servizi di Catherine Gason

I siti web gason-marketing.it, gason-marketing.com e gason-marketing.fr sono di proprietà della ditta Catherine Gason (di seguito anche indicata come la DITTA o CATHERINE GASON). I seguenti termini e condizioni (insieme definiti come i TERMINI DEL SERVIZIO) si riferiscono all’utilizzo di tutti i servizi della DITTA e dei suoi siti web (di seguito anche indicati collettivamente come i SERVIZI) e includono ogni contenuto o funzionalità o servizio in essi contenuti.

TERMINI E CONDIZIONI PER L’UTILIZZO DEI SERVIZI

L’accesso ai siti web gason-marketing.it, gason-marketing.com e gason-marketing.fr è soggetto ai seguenti TERMINI DEL SERVIZIO. Utilizzando i servizi di CATHERINE GASON e dei suoi siti web, l’Utente e/o Cliente (di seguito anche indicato come l’UTENTE) accetta di essere vincolato e di rispettare i TERMINI DEL SERVIZIO. Se l’UTENTE non è d’accordo con alcune delle disposizioni in essi contenute, è libero di lasciare il o i siti web gason-marketing.it, gason-marketing.com o gason-marketing.fr.

UTILIZZAZIONI E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

La DITTA non può garantire che il Servizio funzionerà 24 ore su 24 e 7 giorni su 7. CATHERINE GASON si riserva anche il diritto di sospendere o limitare l’accesso ad alcune funzioni qualora fosse necessario nell’ottica di migliorare quanto offerto. In ogni caso, la DITTA non sarà responsabile se per qualsiasi motivo tutta o qualsiasi parte dei SERVIZI non sia disponibile in qualsiasi momento o per qualsiasi periodo, né per qualsiasi perdita di dati.

Le informazioni, i testi e gli altri dati pubblicati su gason-marketing.it, gason-marketing.com e gason-marketing.fr, nonché eventuali link ad altri siti web hanno esclusivamente scopo informativo. La DITTA non assume alcuna responsabilità per eventuali errori od omissioni di qualsiasi tipo e per qualunque tipo di danno diretto, indiretto o/e accidentale derivante dalla lettura o dall’impiego delle informazioni pubblicate, o di qualsiasi forma di contenuto presente nei suoi siti web o per l’accesso o l’uso del materiale contenuto in altri siti.

Le informazioni e i materiali contenuti nei siti gason-marketing.it, gason-marketing.com e gason-marketing.fr possono, infatti, contenere inesattezze e/o errori tipografici. CATHERINE GASON non garantisce il costante aggiornamento delle informazioni contenute nei siti, né potrà essere ritenuta responsabile degli eventuali danni, tra i quali le infezioni da virus informatici, che le apparecchiature dell’UTENTE e dei visitatori dovessero subire a causa dell’accesso e/o della connessione con i suoi siti o dello scaricamento del loro contenuto.

D’altro canto, i collegamenti presenti nei siti web di CATHERINE GASON possono indirizzare la ricerca dell’UTENTE verso pagine su altri siti e non sono soggette al controllo di CATHERINE GASON. La DITTA non si assume alcuna responsabilità per quanto pubblicato su questi siti, per l’utilizzo che terzi ne possono fare e per eventuali danni derivanti dall’accesso, dall’interconnessione o dal download di materiale da questi siti.

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Le informazioni, i loghi, le immagini e i marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

La riproduzione del contenuto dei siti web gason-marketing.it, gason-marketing.com e gason-marketing.fr non è consentita. È vietato modificare, copiare, riprodurre, distribuire, diffondere senza autorizzazione il loro contenuto. È anche vietato copiare le applicazioni che caratterizzano il funzionamento dei siti web gason-marketing.it, gason-marketing.com e gason-marketing.fr.

D’altro canto, ogni informazione non personale comunicata a CATHERINE GASON attraverso i suoi siti web (inclusi suggerimenti, idee, immagini, progetti, ecc.), attribuirà a CATHERINE GASON il diritto di usare, riprodurre e mostrare quanto trasmesso. La comunicazione/trasmissione di tali informazioni comporterà automaticamente il trasferimento delle stesse, a titolo gratuito, con ogni più ampio diritto e facoltà, alla DITTA.

DISCLAIMER DI GARANZIE E INDENNITÀ

La DITTA non si ritiene responsabile di danni eventuali diretti o consequenziali derivanti dall’utilizzo dei SERVIZI e l’UTENTE accetta di difendere e indennizzare CATHERINE GASON da eventuali reclami, perdite, spese (incluse ma non limitate alle spese legali) derivanti dalla violazione dei diritti di terze parti a lui imputabili.

L’ UTENTE utilizza i SERVIZI a proprio rischio. La DITTA non è responsabile nei confronti di alcuna parte per controversie legali/civili o amministrative, danni indiretti, specifici, incidentali, punitivi, cauzionali o consequenziali (a titolo esemplificativo ma non esclusivo: danni in caso d’impossibilità di utilizzo o accesso ai servizi, perdita o corruzione di dati, di profitti, di clientela, danni d’immagine, interruzioni dell’attività o simili), causati dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare i SERVIZI e basati su qualsiasi ipotesi di responsabilità inclusa la violazione di contratto, la negligenza, o altro. La DITTA non può garantire all’UTENTE introiti sicuri derivanti dallo sfruttamento dei SERVIZI.

PRIVACY POLICY

I dati verranno trattati in accordo con la relativa Privacy Policy.
Ogni informazione inviata a CATHERINE GASON verrà trattata in modo conforme al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati EU 2016/679.

DIRITTO E GIURISDIZIONE

I TERMINI DEL SERVIZIO e qualsiasi controversia o reclamo derivanti da o connessi con essi, sono disciplinati e interpretati in conformità alle leggi italiane. Ogni azione legale, azione o procedura derivante da o connesse a questi TERMINI DEL SERVIZIO sarà istituita esclusivamente nel foro di Trieste.

Tutti i diritti non espressamente garantiti dai presenti termini d’utilizzo sono riservati a CATHERINE GASON.

Per ulteriori informazioni si prega di inviare un messaggio di posta elettronica al seguente indirizzo: admin@gason-marketing.it.

Catherine Gason
Via dei Cavazzeni 5 – 34121 Trieste (TS) – Italia
P. IVA: 01094950324
C.F.: GSNCHR69T65Z213C
E-mail: admin@gason-marketing.it
Indirizzo PEC: catherine.gason@pec.it

Copyright © 2018 Catherine Gason. Tutti i diritti riservati.

Pin It on Pinterest